Schwedisch-Italienisch Übersetzung für blomstra

crescereLe democrazie libere non possono crescere se non è garantita la libertà di stampa. Fria demokratier kan inte blomstra utan pressfrihet.Ciò che chiedono è l’accesso a prezzi elevati, perché è l’unico modo in cui possono crescere e prosperare. Det den vill ha är tillträde till höga priser, för det är det enda sättet för den att växa och blomstra.
fiorireIl partito indipendentista del Regno Unito vuole vedere le colture biologiche fiorire, non morire sotto tonnellate di letame comunitario. UK Independence Party vill att det ekologiska jordbruket skall blomstra, inte att det skall begravas under tonvis med EU-dynga.La relazione sottolinea che l'euro porterà ad un fiorire della cultura azionaria. Betänkandet nämner att aktiemarknaden kommer att blomstra till följd av euron.È un bene vedere che la democrazia inizia a far presa, a vivere e a fiorire, ed è questo l'aspetto che dobbiamo prediligere. Det är härligt att se demokrati börja slå rot och blomstra och växa sig djupare, och detta måste vi stödja.

svilupparsiSolo ora esse hanno la possibilità di svilupparsi e prosperare. Först nu finns det en chans för dem att utvecklas och blomstra.I suoi lavori devono svilupparsi e rafforzarsi nel modo indicato nella relazione, perché l’Assemblea costituisce il fondamento democratico del partenariato ACP-UE. Arbetet i församlingen behöver blomstra och förstärkas på de sätt som anges i betänkandet, för församlingen utgör den demokratiska grunden för AVS-EU-partnerskapet.Per quanto riguarda il gruppo del PPE-DE, soltanto avendo fede nella propria capacità di creare e adattarsi, le generazioni future potranno svilupparsi e prosperare in questo nuovo mondo. Vi i PPE-DE-gruppen anser att det endast är genom en tro på sin egen förmåga att skapa och anpassa sig som de framtida generationerna kan utvecklas och blomstra i denna nya värld.
attecchire

Wörterbuch